插图装帧艺术委员会

其他艺委会列表

各地美术

“君匋”首届全国书籍装帧艺术展开幕

 

    书籍之美,不仅在于内容,还有创新和具有巧思的表现形式,书籍装帧艺术涉及书籍的整体考量,是功能性与艺术性的完美统一。2019年10月20日,“君匋”首届全国书籍装帧艺术展在海宁市钱君匋艺术研究馆开幕。

1.JPG

    钱君匋先生是中国现代书籍装帧设计的奠基人之一,早在二十世纪二、三十年代,钱君匋先生就以书籍装帧艺术蜚声文坛。他曾经为鲁迅、茅盾、郭沫若、巴金、叶圣陶、郁达夫、戴望舒等著名作家与文化名人设计书籍,一生设计的书面多达一千七百余件,赢得了“钱封面”的美誉。展览以“君匋”冠名,也是希望通过借鉴前人的经验,思考今天的问题。

本次展览由中国美术家协会插图装帧艺委会、海宁市人民政府主办,海宁市文联承办,钱君匋艺术研究馆执行承办。为全面展现书籍装帧艺术的魅力,展览共分为三个部分,分别在钱君匋艺术馆、张宗祥书画院、徐邦达艺术馆三个展区举行。

2.JPG

 

钱君匋艺术馆:145件入选作品熠熠闪光

    在钱君匋艺术研究馆,经中国美术家协会评委库专家评审入选的145件来自全国各地的书籍装帧艺术作品正式展出。这些作品有的是已经出版发行的书籍,还有的是艺术家的限量手工书,偌大的展馆里,汇集的是来自各高校、出版社以及独立艺术家对书籍艺术的思考。对于这些独特的作品,每个参观者都可以产生自己的理解,细细去揣摩作者的意图,发现其中的乐趣。

    一本名为《忘忘录》的作品,37个篇章,全部来自作者的手机备忘录,用书法、图画等不同形式“回忆”起当时的所感所想。“备忘,就是用来忘记的吧。”

    《查令十字街84号》,作者将男女主人公的书信来往分成两册书,但又用丝线连在了一起,每一页的信札,都有缠绕的不同形状的丝线。拿起这本书,翻一翻温情脉脉的信件,有了更深的感触。

3.jpg

    翻开《句读》,本书完全没有文字,只有句读的符号。古人读书,非常重视句读,它是中国人特有的高效教育及学习方法,有着两千多年的历史,代代相承,在文化演进史上起着极其重要的作用。

    “句读随着文言文体系的没落一并消亡,十分遗憾。希望能穿越空间再次展现古人阅读书籍时的情境,通过句读的符号进行一次跨时空的对话。”当作者张育维向记者介绍这本书的灵感时,美国艺术家Buzz Spector正巧来到这里,他听不懂他们的对话,但当他看到这本《句读》时,说,“我能想象,这里全部都是文字。”这时候,异国语言文化之间的鸿沟通过书籍艺术被填平了。

 

张宗祥书画院: “学者之书”学术展,知名学者和艺术家之间的思想碰撞

    在张宗祥书画院,同时开展的“‘学者之书’学术展”,展出了学者和艺术家的43件书籍装帧作品。

    “学者之书”,顾名思义,是由书籍创作人员与知名学者合作创作而成。来自于历史学、哲学、法学、社会学等14位北大学者与来自中央美术学院版画系第五工作室、广州美术学院版画系和宁波大学科学技术学院的学生们进行了书籍创作的合作。

    在展区内,放置着学者们原来著写的书籍,以及书籍创作者们与学者充分沟通后,重新赋予书籍承载内容的新形式——重新制作了一本书。

4.jpg

    “文字表达思想难度很大,所有的载体,其实都是有缺陷的。”宁波大学科学技术学院设计艺术学院副院长张彤这样告诉记者。有些学者们很难用文字表达出的思想,书籍创造者能通过更多形式表达出来。或者两种思维碰撞,就能迸发出更多的想法。比如,创作者张瑄通过石头的肌理与轮廓,利用与人体的弧度相近这一特点,以人与自然的关系作为切入点,呈现史作柽先生所著《哲学观画——水墨十讲》的哲学意味。

    每幅作品都附有介绍,参观者来到这里,可以先阅读高度思想性的原著,再看富有艺术性的书籍装帧作品,对思维的开发很有益处。

 

徐邦达艺术馆:“阅读的维度”——国际书籍艺术家作品邀请展

    “‘阅读的维度’——国际书籍艺术家作品邀请展”在徐邦达艺术馆同时开展,展出了美国艺术家Buzz Spector先生和夫人Njara Stout的百余件书籍艺术藏品,同时也邀请了四位国际书籍艺术家(Barbara Tetenbaum、Inge Bruggeman、Doug Beube、Robbin Ami Silverberg)及中国艺术家武将、肖勇和谭坦的作品。

    巴兹(Buzz Spector)先生是国际公认的艺术家和批评家,曾在康奈尔大学、华盛顿大学任教。近35年来,他一直致力于书籍艺术的教学与研究。

    巴兹曾这样解释书籍艺术:书的结构是记忆存储的模型。它们是没有墙的图书馆,或者更确切地说,书籍取代了墙。因为从侧面看,书是一叠一叠的书页,所以成堆的书也是陆地景观的模型;山、山谷和地质地层是地球的书页。

5.jpg

    参观者除了可以观看到书籍艺术作品展览外,在钱君匋艺术研究馆的院子里,还能欣赏Buzz Spector先生的标志性书籍装置作品《语言是一条河流》。

    不大的院子,种着百年树龄的桂花树,钱君匋先生后代亲手所植的铁树,低矮灌木,装点着怪石嶙峋的假山。秋日,微风和煦,桂花飘香,在庭院中间,《语言是一条河流》蜿蜒流淌着,这件作品由四千余本海宁市民捐赠的书籍完成,构成了一条美丽的语言之河。

    今年6月,巴兹受邀第一次来到海宁钱君匋艺术研究馆。“我很喜欢这里。”苍翠的紫微山,流动着的洛塘河给了他灵感。他走过海宁这座城市。“海宁不是大城市,但它的马路都很宽阔,不拥挤,人们都慢悠悠地走,给我的感觉,他们也是心胸宽阔的人。”他还看过潮水,形容潮水来之前的声音“像地球在歌唱”。巴兹觉得,缓慢的河流,很像海宁这座城。

    今年9月,巴兹委托钱君匋艺术研究馆,向海宁市民募集两万本书籍,来完成他的创作。“你看你记录下的文字,想象一下如果不换行,那就是线性的排列。”巴兹指着记者的采访本,目光灼灼,“所有的文字,就像是流向大海的河流。”这便是巴兹的书籍装置作品——《语言是一条河流》。帮助巴兹工作的,是宁波大学科技学院的学生。阳光下,微风里,巴兹指导他们将最上面的书摊开,“这样,风一吹,他们就会跳舞。”让巴兹感动的是,学生们在摞书时,会忍不住陷入阅读。


推动书籍装帧艺术与海宁传统创业实现融合和转化

    10月20日下午,以“书籍艺术的昨天、今天和明天”为主题,来自中国美术家协会插图装帧艺委会、各艺术院校、知名文创企业、嘉兴美术馆联盟及钱君匋家属弟子代表、装帧设计等文创界专家、学者、嘉宾齐聚一堂,就书籍装帧艺术在新时代、新技术的背景下如何继承、发展与创新及面临的若干问题,以及面对市场如何展开创新性文创开发展开讨论。

    来自各地的专家学者及文艺同道各抒己见,提出了一些具有学术性的新观点,此次论坛无疑是对钱君匋艺术研究的进一步提升,新时代海宁名人文化研究的深入和文化创意产业的发展,对国内书籍装帧进一步继承和发展及创新性转变具有重要的现实意义。

    10月21日,世界知名书籍艺术家巴兹?斯派克特(Buzz Spector)、道格?贝乌(Doug Beube)、英吉?布鲁格曼(Inge Bruggeman)以及罗宾?艾米?西尔弗伯格(Robbin Ami Silverberg)作专题讲座,中外创作者共话书籍创作艺术。

    本次“君匋”全国书籍装帧艺术展是一个新的起点。一方面将不断加强海宁市书籍装帧艺术研究的水平和深度,另一方面探索新时期书籍装帧设计艺术的学术性研究和产业性开发,为全国装帧设计工作者提供一个创业创新的良好环境。

    展览将持续到11月20日,对公众免费开放。

6.JPG

 

供稿/插图装帧艺委会

记者/汤梦丹

编校/艺委会工作处